-
1 локальный цвет
Painting: local colour -
2 локальный цвет
advgener. couleur crue, ton autorités -
3 local colour
-
4 local
English-Russian dictionary of Information technology > local
-
5 getting local
1. переход на локальные страницы2. переходящий на локальные страницыEnglish-Russian dictionary of Information technology > getting local
-
6 lokal
прил. локальный:1. не выходящий за известные пределы. Lokal xarakter daşımaq носить локальный характер, beynin lokal zədələnməsi локальное повреждение мозга2. свойственный определённому месту, данной местности. Lokal mənzərə локальный вид3. основной, не изменяющийся, присущий данному предмету. Lokal rəng архит. локальный цвет -
7 local
1. adj ( fém - locale)локальный, местныйgéographie locale — география данного района, данной страны2. m1) помещениеlocal professionnel — помещение для профессиональных нужд (мастерская, кабинет, лаборатория и т. п.)local de la police — полицейский участок2) помещение, штаб ( какой-либо организации)4) уст. местоположениеlocal T.S.F. — радиорубка -
8 Lokalfarbe
f, жив.локальный цвет, локальный тон -
9 get local
English-Russian dictionary of Information technology > get local
-
10 got local
English-Russian dictionary of Information technology > got local
-
11 couleur crue
сущ.общ. локальный цвет, резкий цвет -
12 local colour
Большой англо-русский и русско-английский словарь > local colour
-
13 local colour
[͵ləʋk(ə)lʹkʌlə]1. жив. локальный цвет2. иск., лит. местный колорит (тж. couleur locale) -
14 cru
I m1) почва, земля, на которой что-либо произрастает3) виноградник; сорт винаun cru célèbre — знаменитая марка вина4) перен.cela est de votre cru — это ваша выдумкаdire une chose de son cru разг. — высказать оригинальную мысльII 1. adj ( fém - crue)1) сырой, неварёный••vouloir avaler [manger] qn tout cru — 1) быть готовым съесть кого-либо живьём; с потрохами 2) принимать за чистую монету2) сырой, неочищенный, необработанный; неотделанный3) резкий, грубыйcouleur crue — резкий, локальный цвет4) вольный, распущенный; резкийdire la chose toute crue — сказать всё как есть5) бельг. сырой и холодный6)lumière qui tombe à cru — резкий, прямой светmonter à cru — ездить верхом без седла2. advрезко, напрямикdire tout cru — говорить прямо... -
15 local colour
[ˌləʊk(ə)l'kʌlə]1) Общая лексика: местный колорит2) Живопись: локальный цвет3) Реклама: местный колорит (например, в объявлении) -
16 ton autorités
прил.общ. локальный цвет -
17 local colour
1. жив. локальный цвет2. иск. лит. местный колоритa sense of colour — понимание колорита, умение подбирать цвета
-
18 positional color
позиционный цвет; размещение цветов, цветовая структураодин из параметров визуального контента ( visual content) изображения, который используется при автоматическом поиске изображений (фотографий) в БД (см. QBIC). Определяет средний цвет пикселов в указанной области изображения. Например, у изображений с ярко-красными объектами в середине есть локальный ярко-красный цвет.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > positional color
См. также в других словарях:
Локальный цвет — в живописи, основной и неизменный цвет изображаемых объектов, условный, лишённый оттенков, которые возникают в природе под воздействием освещения, воздушной среды, рефлексов от окружающих предметов и пр. Понятие локальный цвет впервые… … Художественная энциклопедия
Локальный цвет — Локальный цвет усреднённый цвет нескольких близко расположенных (как правило, неодинаковых по цвету) деталей объекта. Эффект локального цвета на цветном фотографическом изображении может возникнуть в результате: недостаточной резкости… … Википедия
Локальный Цвет — термин в живописи, обозначающий осн. цвет изображ. предметов, лишенный к. л. оттенков, возникающих под воздействием свето воздушной среды, рефлексов от ближайших объектов и т. п. Понятие Л. Ц. введено Леонардо да Винчи ( Книга о живописи ). Л. Ц … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Локальный цвет — в живописи, основной и неизменный цвет изображаемых объектов, условный, лишённый оттенков, которые возникают в природе под воздействием освещения, воздушной среды, рефлексов от окружающих предметов и т. д. Как понятие Л. ц. впервые… … Большая советская энциклопедия
локальный цвет — иск. Основной и неизменный цвет изображаемых предметов, передаваемый в живописном произведении условно без оттенков и переходов … Словарь многих выражений
локальный — ая, ое. local, e adj. <лат. localis местный. 1. Ограниченный определенным местом, не выходящий за известные пределы. БАС 1. Как победоносныя войска .. из заграничной армии приблизились а пределам Государства, то Коллегия учиня к расположению… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
локальный — ая, ое; лен, льна книжн. Свойственный только определенному месту, не выходящий за определенные пределы. Локальные войны. Локальное явление. Локальный характер заболевания. Синонимы: ме/стный Родственные слова: лока/льно, лока/льность, локализ … Популярный словарь русского языка
локальный — ая, ое; лен, льна, льно.; (лат. localis) Свойственный только определённому месту, не выходящий за определённые пределы; местный. События носят лока/льный характер. Л ая разновидность растения. локальный цвет … Словарь многих выражений
ЛОКАЛЬНЫЙ — (лат. localis, от locus место). Местный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛОКАЛЬНЫЙ [лат. localis < locus место] местный, не выходящий за определенные пределы. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г … Словарь иностранных слов русского языка
локальный — ая, ое; лен, льна, льно. [лат. localis] Свойственный только определённому месту, не выходящий за определённые пределы; местный. События носят л. характер. Л ая разновидность растения. ◊ Локальный цвет. Иск. Основной и неизменный цвет изображаемых … Энциклопедический словарь
лока́льный — ая, ое; лен, льна, льно. Свойственный только определенному месту, не выходящий за определенные пределы; местный. Инфляция, эпизодически имевшая место в отдельных странах, носила не всемирный, а локальный характер. А. М. Алексеев, Военные финансы… … Малый академический словарь